Prijevod "approving" u hrvatski

I tried too hard for my father's approval.

Toliko sam se trudila da dobijem blagoslov od Oca.

The process of developing therapies is costly, involving many tests before marketing approval can be given.

Razvoj terapija je skupocjen postupak koji prije izdavanja dozvole za promet uključuje brojna ispitivanja.

Those approval criteria are therefore deemed to be satisfied.

Stoga se ta mjerila za odobravanje smatraju ispunjenima.

With the approval of the competent authorities, statistical methods may be used to allocate claims, provisions and recoveries.

Uz odobrenje nadležnih tijela, statističke se metode mogu koristiti za raspodjelu izdataka za štete, pričuva i povrata.