Prijevod "designated" u hrvatski

Shipments of rough diamonds to and from free trade zones should be processed by the designated authorities.

Pošiljke neobrađenih dijamanata u zone slobodne trgovine i iz zona slobodne trgovine treba obraditi odgovarajuće određeno nadležno tijelo.

This vocational training activity will be designed to cater for the identified needs of local enterprises.

Ova aktivnost strukovne izobrazbe bit će planirana tako da ispunjava utvrđene potrebe lokalnih poduzeća.

Designating authorities shall only designate legally identifiable entities as conformity assessment bodies.

Tijela nadležna za imenovanje imenuju samo pravno prepoznatljive subjekte kao tijela za ocjenjivanje sukladnosti.

The site has already been designated an area of archaeological interest.

Stranica je već označena površinu od arheološkog interesa.