Prijevod "passersby" u hrvatski

Small groups of Danish soldiers dressed in green camouflage and wearing dark woolen hats walked through downtown Nuuk, Greenland’s capital. A few passersby turned their heads to look. Beyond Nuuk’s harbor, a 200-foot-long Danish warship capable of breaking through ice cut through the waves. (https://www.nytimes.com/2026/01/15/us/politics/white-house-greenland-meeting.html)

Male skupine danskih vojnika odjevenih u zelenu maskirnu odjeću i s tamnim vunenim kapama prolazile su središtem Nuuka, glavnog grada Grenlanda. Nekoliko prolaznika okrenulo je glave da pogledaju. Iza luke Nuuk, danski ratni brod duljine 200 stopa, sposoban probiti led, probijao se kroz valove.