Prijevod "proprietary technology" u hrvatski

in principle, the setting of an ecodesign requirement shall not have the consequence of imposing proprietary technology on manufacturers; and

u načelu, utvrđivanje zahtjeva za ekološki dizajn ne smije imati posljedicu nametanje zaštićene tehnologije proizvođačima;

It affirms that you will not divulge proprietary technology to any source, either foreign or domestic.

Potvrda da nijednom izvoru nećete otkriti vlasničku tehnologiju, ni stranom ni domaćem.