Prijevod "showy" u hrvatski

That's what my mother always said when my sister wore anything too showy.

To je moje majka uvek govorila kada je moja sestra nosila bilo šta upadljivo.

And even in a country as chock-full of showy-offy cars as this one, it's still really rather special.

Pa cak i u zemlji prepunoj razmetljivih vozila poput ove, on je još uvijek jako, jako poseban.

We've already agreed that the red one's a little bit too showy.

Već smo se složili da je crvena previše raskošna.