Prijevod "speedily" u hrvatski

Economic operators should be able to speedily operate the verifications necessary for movements of excise goods.

Gospodarski subjekti trebali bi moći brzo djelovati s obzirom na neophodne provjere potrebne za kretanje proizvoda oporezivih trošarinama.

With the advent of computers, however, it became possible to perform the lengthy calculations speedily.

Međutim, s pojavom kompjutera ubrzan je ovaj dugotrajni proces izračunavanja.

But we can take steps to settle our “provoked state” speedily so that we do not continue to do damage to ourselves and others.

No zato možemo poduzeti korake da bismo se što prije oslobodili ‘osjećaja srdžbe’, kako ne bismo i dalje nanosili štetu sebi i drugima.