Prijevod "to allow" u hrvatski

Sometimes we must allow the surroundings to flow over us, to dwell on each separate part, how it feels, to allow it to fill you

Katkad treba dopustiti da nas okolica preplavi, razmišljati o svakome dijelu, dopustiti da nas ispuni

However, undertakings do not have the funds to allow them to cover unexpected tax payments.

Međutim, tvrtke ne raspolažu sredstvima koja bi im dopuštala plaćanja nepredviđenih poreznih davanja.

They ultimately had to make exceptions to allow me into the field.

Morali su napraviti izuzetak kako bi mi dozvolili izlazak na teren.

We don't really choose to allow that to cause there to be a shift in our hearts.

U stvari ne dozvoljavamo si da taj razlog uzrokuje promjenu u našim srcima.