Prijevod "updates" u hrvatski

Take the F-35. Buying the $80 million jets means committing to a long-term relationship with their manufacturer for updates. Given the recent wobbling of the trans-Atlantic alliance, officials in nations including Portugal, Canada and Denmark have questioned future purchases of the jet. (https://www.nytimes.com/2025/07/06/world/europe/europe-military-spending.html)

Uzmimo F-35. Kupnja zrakoplova od 80 milijuna dolara znači obvezu na dugoročnu suradnju s njegovim proizvođačem za ažuriranja. S obzirom na nedavne nestabilnosti transatlantskog saveza, dužnosnici zemalja kao što su Portugal, Kanada i Danska doveli su u pitanje buduće kupnje ovog zrakoplova.

Car-sharing can promote more inclusive and more environmentally friendly mobility by updating our modes of transport.

Zajednička upotreba vozila, kojom su dopunjeni naši oblici prijevoza, može potaknuti uključiviju mobilnost pogodniju za okoliš.