Prijevod "Tuuletin" u hrvatski

Tuuletin imaisee kosteaa ilmaa, joka johdetaan jäähdytyskoneen höyrystimeen, missä ilmassa oleva vesihöyry tiivistyy kylmille seinille.

Ventilator usisava vlažni zrak, kojeg se dovodi isparivaču rashladnog uređaja, na čijim se hladnim stjenkama kondenzira.

Ajattelen niin nopeasti, että tiedän etukäteen, että tuuletin putoaa ja iskee Zoidbergin tajuttomaksi.

Obrađujem tako brzo da kao mogu i predviđati da će stropni ventilator pasti i onesvijestiti Zoidberga.

Laitteissa on suuri höyrykierukoilla lämmitettävä kammio, jonne ulkopuolella sijaitseva tuuletin puhaltaa kuumaa tai kylmää savua.

Sastoje se od velike komore grijane parnim cijevnim vijužnicama u koju se izvana pomoću puhala dovodi topli ili hladni dim.