Prijevod "dessein" u hrvatski

La plupart de ceux qui dévoilent leurs desseins cachés méritent la condamnation qu'ils reçoivent.

Većina onih koji otkriju svoje skriven namjere zaslužuju presudu koju dobiju.

Si vous êtes marié, votre conjoint et vous pouvez être unis en desseins et en actions.

Ako ste vjenčani, vi i vaš supružnik možete biti ujedinjeni u svrsi i djelu.

Parfois, les êtres chers doivent être sacrifiés au nom d'un dessein supérieur.

Ponekad voljeni moraju biti žrtvovani na oltaru višeg cilja.

Or, c’était ce qu’Amalickiah désirait, afin de réaliser son dessein de détrôner le roi.

Evo, ovo bijaše ono što Amalikija željaše, kako bi mogao ostvariti zamisli svoje da svrgne kralja.