Prijevod "la" u hrvatski

Si les Pirates arrivent avant nous, ils sont morts.

Ako pljačkaši stignu tamo prije nas, svi su mrtvi.

Un faux sentiment de sécurité, et les voilà étourdis et fainéants.

La ni oseć aj sigurnosti, čini ih nemarnim i lenjim.

Chez moi, les animaux nentrent pas dans la chambre.

Kod nas u Louisiana... životinje ne spavaju s nama u krevetu.

La Forza del Destino, un grand théme pour un génie comme lui.

La Forza del Destino, sjajna tema za genija drame kakav je on.

concernant l’autorisation d’une préparation de carbonate de lanthanum octahydrate en tant qu’additif dans l’alimentation des chiens (titulaire de l’autorisation: Bayer Animal Health GmbH)

o odobrenju pripravka lantan karbonat oktahidrat kao dodatka hrani za životinje za pse (nositelj odobrenja Bayer Animal Health GmbH)

Les États membres informent la Commission de toute modification méthodologique ou autre qui aurait une forte incidence importante sur les statistiques.

Države članice obavješćuju Komisiju o svim metodološkim ili drugim promjenama koje bi mogle imati značajan utjecaj na statistiku.

La Forza del Destino, un grand théme pour un génie comme lui.

La Forza del Destino, sjajna tema za genija drame kakav je on.

concernant l’autorisation d’une préparation de carbonate de lanthanum octahydrate en tant qu’additif dans l’alimentation des chiens (titulaire de l’autorisation: Bayer Animal Health GmbH)

o odobrenju pripravka lantan karbonat oktahidrat kao dodatka hrani za životinje za pse (nositelj odobrenja Bayer Animal Health GmbH)