Prijevod "quoique" u hrvatski

Ces objectifs interdépendants, quoique distincts, ne peuvent être poursuivis séparément par l’adoption de deux instruments différents.

Ti međusobno ovisni iako zasebni ciljevi ne mogu se slijediti odvojeno donošenjem dva različita instrumenta.

Tous ces facteurs combinés produisent un désert extrêmement sec, quoique tempéré.

Posljedica svih tih činilaca je veoma sušna, premda ne vruća pustinja.

Quoique qu'on ne puisse pas dire qu'Herman était jamais détendu avec une femme.

Mada ne znam može li se reći da je Herman bio opušteniji sa ijednom ženom.