Prijevod "Blago" u njemački

To je najveće blago koje je čovjek ikad otkrio.

Es ist der größte Schatz, der jemals entdeckt wurde.

Koliko želite blaga da prekinete opsadu i odete?

Wie viele Schätze wollt ihr haben, um die Belagerung zu beenden und fortzugehen?

Prođe li sve u redu, završit ćemo u blagoj putanji oko Ioa.

Wenn alles gut geht, landen wir in einer sanften Umlaufbahn um Io.

Prevodioci su koristili riječi kao naprimjer “krotka”, “blaga”, “milostiva” i “pokorna”.

Manche Bibelübersetzer haben es mit „gelinde“, „milde“, „nachgiebig“ oder „gütig“ wiedergegeben.