Prijevod "fer" u njemački

Samo misliš na sebe, a to nije fer prema nama!

Du denkst doch nur an das, was du willst, und das ist wirklich nicht fair für uns.

Nije jednostavno, no život nije ni zamišljen da bude jednostavan ili fer.

Es ist nicht einfach – aber es war nie vorgesehen, dass das Leben leicht oder gerecht ist.

Modeli procjene koji uključuju značajne ulazne podatke koji se ne mogu iščitati s tržišta zahtijevaju viši stupanj prosudbe i procjene uprave u utvrđivanju fer vrijednosti.

Bewertungsmodelle, denen maßgebliche nicht beobachtbare Inputfaktoren zugrunde liegen, erfordern bei der Bestimmung des beizulegenden Zeitwerts ein höheres Maß an Ermessensentscheidungen und Schätzungen.