Prijevod "poslovica" u engleski
proverb, saying, adage su najbolji prijevodi "poslovica" u engleski.
-
proverb
nounphrase expressing a basic truth [..]
Ta drevna poslovica dolazi iz vremena kada je Kripton bio malo više od pustoši zaraćenih plemena.
That ancient proverb comes from a time when Krypton was little more than a wasteland of warring tribes.
-
saying
nounA widely known, fixed sentence, that expresses a maxim or a wisdom in a short and concise way.
Ali kao što kaže poslovica, kada ti život da limun, ti napravi limunadu.
But as the saying goes, when life gives you lemons, make lemonade.
-
adage
nounNe bih stavio previše zaliha Umornim stara poslovica slično.
I wouldn't put too much stock in a tired old adage like that.
-
Rjeđi prijevodi
- saw
- byword
- maxim
- dictum
-
Pokažite algoritamski generirane prijevode
Automatski prijevodi " poslovica " na engleski
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Prijevodi s alternativnim pravopisom
-
proverb
verb nounsaying that gives advice, usually as a metaphor
Ta drevna poslovica dolazi iz vremena kada je Kripton bio malo više od pustoši zaraćenih plemena.
That ancient proverb comes from a time when Krypton was little more than a wasteland of warring tribes.
Fraze slične "poslovica" s prijevodima na engleski
-
proverbs
-
as the proverb goes