Prijevod "Volim te" u francuski

Je t’adore, Je t’aime, Je vous adore su najbolji prijevodi "Volim te" u francuski.

Volim te
+ Dodati

hrvatski - francuski rječnik

  • Je t’adore

  • Je t’aime

    U određenom smislu, Otac je rekao: ‘Volim te!’

    C’était comme s’il lui disait : ‘ Je t’aime.

  • Je vous adore

    Volim te, Chief, al ako bi neko trebao biti ljubomoran, onda si to ti.

    Je vous adore, chef, mais c'est vous qui devriez être jaloux.

  • Je vous aime

    Volim te, Meri i hteo bih da se udas za mene.

    Je vous aime, Mary, et je veux vous épouser.

  • Pokažite algoritamski generirane prijevode

Automatski prijevodi " Volim te " na francuski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Prijevodi s alternativnim pravopisom

volim te
+ Dodati

hrvatski - francuski rječnik

  • je t’aime

    locution-phrase

    Trebamo se sjetiti svaki dan reći »volim te«.

    Nous devons nous souvenir de dire chaque jour « je t’aime ».

  • je t'aime

    Phrase

    Volim te, a ti znaš Volim vas, i volim živjeti s vama.

    Je t'aime, tu sais que je t'aime, et j'aime vivre avec toi.

  • je vous aime

    Phrase

    Moraš me voljeti, i to baš onako kako ja volim tebe.

    Vous devez m'aimer tout comme je vous aime.

  • Rjeđi prijevodi

    • je t'adore
    • je vous adore

Fraze slične "Volim te" s prijevodima na francuski

Dodati

Prijevodi "Volim te" u francuski u kontekstu, prijevodna memorija