Prijevod "strogo" u francuski

Usto, liberalizacija tržišta zračnog prijevoza čini svaku strogo usporednu analizu složenijom.

De plus, la libéralisation du marché du transport aérien complexifie toute analyse strictement comparative.

Unatoč tomu, ako se strogo ne slijedi analitička tehnika, rezultati analiziranih gnojiva mogu ukazivati na pogrešan kemijski sastav.

Toutefois, les engrais analysés peuvent présenter des composés chimiques pouvant perturber les dosages si la technique analytique n'est pas rigoureusement suivie.

Ovaj se redoslijed mora strogo poštovati da bi se izbjegla razgradnja pepsina.

Respecter scrupuleusement cet ordre pour éviter la décomposition de la pepsine.