Prijevod "dopirati" u talijanski

raggiungere, toccare, andare su najbolji prijevodi "dopirati" u talijanski.

dopirati
+ Dodati

hrvatski - talijanski rječnik

  • raggiungere

    verb

    Ako molitva nadutoga ne dopire do Božjeg srca, poniznost bijednika širom otvara njegova vrata.

    Se la preghiera del superbo non raggiunge il cuore di Dio, l’umiltà del misero lo spalanca.

  • toccare

    verb

    Njegove su riječi dopirale do srca običnog naroda jer su njegova učenja bila jasna, jednostavna i praktična.

    Le sue parole toccavano il cuore della gente comune, perché i suoi insegnamenti erano chiari, semplici e pratici.

  • andare

    verb

    Rancho je dobar primjer kako glazba dopire mnogo dalje nego što možete zamisliti.

    Il Rancho e'un buon esempio di come la musica riesca ad andare piu'lontano di quello che immagini.

  • Pokažite algoritamski generirane prijevode

Automatski prijevodi " dopirati " na talijanski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Dodati

Prijevodi "dopirati" u talijanski u kontekstu, prijevodna memorija