Prijevod "prijetiti" u talijanski

Postojale su glasine da je prijetio da će otići.

Girava voce che avesse minacciato di andare via.

Postoje danas brojne struje koje prijete jedinstvo zajedničke vjere i potiču prema nekoj vrsti opasnog duhovnog individualizma i duhovne oholosti.

Vi sono oggi numerose correnti che insidiano l’unità della fede comune e spingono verso una sorta di pericoloso individualismo spirituale e di superbia spirituale.

Ali obecavam ti, da nikada vise nece prijetiti tebi i tvojoj majci.

Ma te lo prometto, non minaccera'piu'te o tua madre.