Prijevod "uljudnost" u talijanski

Mogao bi mu pokazati malo uljudnosti koju sam ja tebi pokazao na početku ovog slučaja.

Dovresti mostrargli la stessa cortesia che ho avuto io con te all'inizio del caso.

Uči s lakoćom, velikom ljubavlju i upornošću; pokazuje veliku mudrost, jedinstvenu skromnost, uglađenost i uljudnost u ponašanju.

Apprende con facilità, con passione e con tenacia; mostra grande prudenza, singolare modestia, grazia e gentilezza nel comportamento.

Možemo okolišati oko teme koliko oboje mislimo da to situacija traži, zbog... recimo lažne uljudnosti.

Possiamo danzare attorno al problema per tutto il tempo in cui reputiamo che la situazione ce lo richieda, in nome del... diciamo del falso decoro.