Prijevod "ovjeravati" u slovenski

Na poseban zahtjev, preslike takvih evidencija, dokumenata i ostalih materijala primjereno se ovjeravaju.

Po posebnem zaprosilu se izvodi takšnih spisov, dokumentov in drugega gradiva ustrezno overijo.

Troškove ovjerava neovisni revizor kojeg imenuje dotična država sudionica ili nacionalno tijelo za financiranje.

Stroške potrdi neodvisni revizor, ki ga imenujejo sodelujoče države ali zadevni nacionalni organi za financiranje.

Te jamstvene izjave ovjeravaju nezavisna tijela za ovjeravanje koja o njima moraju sastaviti svoje mišljenje.

Te izjave o zanesljivosti preverijo neodvisni organi za potrjevanje, ki morajo posredovati svoje mnenje.