Prijevod "faktor" u hrvatski

Hikmat merupakan perpaduan banyak faktor yang mencakup pengertian, pemahaman atau wawasan, kecerdikan, dan kesanggupan berpikir.

Mudrost se sastoji od mnogo elemenata, među ostalim i od razumijevanja, uvida, oštroumnosti i sposobnosti razmišljanja.

Dua faktor adalah kebudayaan negara tersebut dan masa ketika karya seni itu dibuat.

Jedan je faktor kultura zemlje, a drugi je vrijeme u kojem je umjetničko djelo nastalo.

Kalau dalam kasus saya, penyebabnya antara lain adalah faktor keturunan, karena sebagian besar anggota keluarga saya punya masalah berat badan.

Vjerujem da se u mom slučaju jedan dio problema može pripisati genima budući da većina članova moje obitelji ima problema s težinom.