Prijevod "merdeka" u hrvatski

Turki tidak pernah dijajah, dan tetap jadi negara merdeka setelah turunnya kekaisaran Ottoman.

Turska nikad nije bila kolonizirana, pa je ostala kao neovisna nacija nakon pada Otomanskog carstva.

Aku tak berharap membangun negara merdeka hanya untuk diperintah budaya aneh dari tanah air kita.

Neću da stvaram nezavisnu državu, da bi njome upravljali isti bezosjećajni običaji.