Prijevod "analogo" u hrvatski

La Commissione non ha quindi potuto considerare nessuno dei paesi proposti dai produttori esportatori come paesi analoghi alternativi.

Stoga Komisija nijednu od država koje su predložili proizvođači izvoznici nije mogla razmatrati kao alternativnu analognu zemlju.

La disaggregazione del conto corrente trimestrale è analoga a quella prescritta per i dati mensili.

Raščlamba tromjesečnog tekućeg računa jednaka je onoj koja se zahtijeva za mjesečne podatke.

Bevande alcoliche, incluse le bevande analoghe senza alcol o a basso tenore alcolico

Alkoholna pića, uključujući istovjetna bezalkoholna pića i pića s niskim udjelom alkohola

I motivi e principali argomenti sono analoghi a quelli invocati in queste cause.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti istovrsni su onima koji su izneseni u tim predmetima.