Prijevod "calmare" u hrvatski

smiriti, umiriti, smirivati su najbolji prijevodi "calmare" u hrvatski.

calmare verb gramatika

Ridurre l'intensità di una situazione-

+ Dodati

talijanski - hrvatski rječnik

  • smiriti

    verb

    Gli ho dato da bere, si sono calmati e hanno fatto pace.

    Dao sam im piće i onda su se smirili i pomirili.

  • umiriti

    verb

    Le madri e i padri cercavano — a volte invano — di calmare i bambini più vivaci.

    Majke i očevi su pokušavali – ponekad uzalud – umiriti razigranu djecu.

  • smirivati

    verb

    Restare calmo, tenerli calmi, specialmente considerando quanto sei spaventato in realta'.

    Smiruješ, smiruješ njih, naročito ako uzmemo u obzir kako su preplašeni.

  • Rjeđi prijevodi

    • stišati
    • utišati
    • ublažiti
    • umirivati
    • uspavati
    • ublažavati

  • Pokažite algoritamski generirane prijevode

Automatski prijevodi " calmare " na hrvatski

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Fraze slične "calmare" s prijevodima na hrvatski

  • calma
    mir · miran · mirnoća · mirovanje · nepokretnost · smiren · spokojan · tih · tišina
  • calmo
    kul · miran · spokojan · tih
  • calmante
    analgetik · sedativ · sredstvo za smirenje
  • calma
    mir · miran · mirnoća · mirovanje · nepokretnost · smiren · spokojan · tih · tišina
Dodati

Prijevodi "calmare" u hrvatski u kontekstu, prijevodna memorija