Prijevod "sebbene" u hrvatski

E non intendo solo economicamente, sebbene dalla sua esplorazione ne traiamo enormi ricchezze.

Pritom, ne mislim samo ekonomski, iako crpimo ogromno bogatstvo njezinom eksploatacijom.

Ciò perché, sebbene la Commissione abbia il diritto di iniziativa, tale diritto non è assoluto.

To je zbog toga što, premda Komisija ima pravo inicijative, to pravo nije apsolutno.

Le sue parole sono piene di raffinatezza e gusto per la societa', sebbene non insensibili ai suoi vizi.

Njegova pisma su puna društvene uglađenosti i ukusa, mada ne neosjetljiva na razvrat.

Capisco che, sebbene non sia vietato del tutto nel nostro codice di condotta, andare a letto con studenti evidenzia mancanza di giudizio da parte mia.

Shvaćam da, makar nije zabranjeno u pravilu ponašanja, da spavanjem sa učenikom ostavljam lošu sliku o sebi.