Prijevod "obecny" u hrvatski

Do chwili obecnej proces suszenia nie jest jedynie kwestią temperatury, lecz wymaga pewnego wyczucia oraz niezbędnego poziomu doświadczenia.

Do današnjeg dana postupak sušenja nije samo stvar temperature, već iziskuje istančan osjećaj i dovoljno iskustva.

Główny problem polega na tym, że obecne ramy regulacyjne utrudniają rozwój rynku dronów.

Glavni je problem to što sadašnji regulatorni sustav otežava razvoj tržišta bespilotnih zrakoplova.

To obecna przyjemność w zamian za ból w przyszłości.

Ono je užitak u sadašnjosti, kojeg razmjenjujemo za boli u budućnosti.

Sądzę, że jedna z przypowieści Zbawcy w szczególności odnosi się do naszych obecnych czasów.

Jedna se od Spasiteljevih usporedbi, vjerujem, posebice primjenjuje i u naše suvremene dane.